刺客 Assassin 一词的起源，以及《刺客信条》系列的起点都源自中东地区（耶路撒冷），最新作《刺客信条：幻景》来到了巴格达。而对于那些用喜欢用对应语言获得完全沉浸体验的玩家，好消息是《幻景》将支持完整的阿拉伯语配音。
该消息事实上开发者 MalekTeffaha 去年就悄悄透露了，但是现在育碧正式宣布了这一消息，并公布了游戏主角 Basim 的阿拉伯语配音演员 Eyad Nassar。他是一位中东地区的热门电影和电视剧演员。
Nassar 在官方公布的视频中表示：“《幻景》发生在黄金时代的巴格达，全世界的玩家将有机会探索阿拔斯王朝时代和当时阿拉伯文化的丰富和影响。这将是第一款在全球发行的完全阿拉伯语本地化的《刺客信条》游戏。我很荣幸能参与这次冒险。”
某种程度上，这次《刺客信条》终于回归了起点：原版游戏中，阿泰尔是说阿拉伯语的，但是游戏并没有阿拉伯语配音。自《刺客信条2》以来，游戏就一直支持对应地点的语言配音，包括意大利语、法语等（不知道伦敦腔算不算？），而且都尽量契合游戏当时的历史北京。
