《生化危机4：重制版》推出后，获得媒体和玩家们的好评。但有些粉丝还是对重制版不满，因为他们认为艾达王英文版配音演员高莉莉(Lily Gao)的声音不够“性感”。还有就是里昂不能偷窥阿什莉裙底风光了，他们也感到不满。
这些人不仅喷得高莉莉删帖锁评论，还跑到M站刷差评。他们说：“艾达王配音太糟糕了”“Lily Gao是有史以来最糟糕的配音演员”等等。
此外还有一些绅士玩家抱怨说当你瞄准阿什莉裙底时，再也看不见下面的风光了。还有人抱怨原版一些台词被删除了，比如阿什莉弹道学。还有人不喜欢阿什莉现在穿紧身衣了。
有人评论道：“重制版不会再像以前那样吸引男性玩家了，因为艾达王被和谐了，配音也很可怕。阿什莉被和谐了，有些趣味对话被删了，显得更加‘正确’。重制版已经变成彻头彻尾的垃圾，远离它吧！”
虽然这些人牢骚满腹，但现在M站的差评轰炸没上周那么严重了，M站用户评分已经变为6.8分，高于上周末的4.8分。
